Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
US BIKE TRAVEL GmbH & Co. KG (USBT Reisewelt)
Hauptstraße 35, 91341 Röttenbach
Telefon: +49 9195 8760
E-Mail: mail@usbt.de
Persönlich haftende Gesellschafterin: US BIKE TRAVEL Verwaltungs GmbH, Geschäftsführer Georgios Kefalas (Einzelheiten im Impressum).
2. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Das ist für den sicheren und stabilen Betrieb der Seite erforderlich. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Cookies und lokale Speicherung
Diese Seite setzt keine Cookies. Wenn Sie den Hinweis mit „Verstanden“ schließen, wird nur dieser Klick in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage), damit der Hinweis nicht erneut erscheint. Ebenso wird Ihre Auswahl im Barrierefreiheits-Menü (Schriftgröße, hoher Kontrast, Animationen) nur lokal in Ihrem Browser gespeichert. Diese Einträge enthalten keine personenbezogenen Daten und werden nicht an uns übermittelt. Sie können sie jederzeit in Ihrem Browser löschen. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
4. Kontaktaufnahme (Telefon, E-Mail)
Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten, Reisewunsch), um Ihre Anfrage zu beantworten und Sie zu beraten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder lit. f DSGVO. Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn das gesetzlich vorgeschrieben oder zur Durchführung Ihrer Reise erforderlich ist.
5. WhatsApp
Auf der Seite gibt es einen Link, mit dem Sie uns über WhatsApp schreiben können. Wir nutzen dafür WhatsApp Business mit der Nummer +49 9195 93926200. Der Button ist ein einfacher Link. Es wird kein WhatsApp-Programmcode in die Seite geladen, und es werden erst beim Klick Daten übertragen. Beim Klick öffnet sich WhatsApp (App oder WhatsApp Web) mit einer vorgeschriebenen Nachricht, die Sie vor dem Senden ändern können. Anbieter von WhatsApp in Europa ist WhatsApp Ireland Limited. Dabei können Daten auch in Länder außerhalb der EU übertragen werden. Bitte senden Sie uns über WhatsApp keine Zahlungs-, Ausweis- oder Gesundheitsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
Speicherdauer der WhatsApp-Chats: Wir löschen Chats mit WhatsApp Business nach diesen Fristen:
- Allgemeine Anfragen ohne Buchung: 3 Monate nach dem letzten Kontakt.
- Reisebuchungen, die nicht zustande gekommen sind: 6 Monate nach dem letzten Kontakt.
- Abgeschlossene Reisen: 6 Monate nach Reiseende, wenn keine Vorgänge mehr offen sind.
- Reklamationen und Streitfälle: so lange, wie es zur Bearbeitung oder zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.
Geschäftskorrespondenz und Buchungsunterlagen, für die gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten, archivieren wir getrennt vom Chat und so lange, wie das Gesetz es verlangt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und eine nötige längere Speicherung gehen den genannten Fristen immer vor.
6. Online-Terminbuchung (Microsoft Bookings)
Auf der Seite gibt es einen Link zu unserer Online-Terminbuchung. Er ist ein einfacher Link. Es wird nichts in die Seite geladen, und erst beim Klick gelangen Sie auf die Buchungsseite von Microsoft. Dort geben Sie Ihre Daten (zum Beispiel Name, E-Mail, Wunschtermin) ein, und wir verwenden sie, um Ihren Beratungstermin zu vereinbaren. Anbieter ist Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Dabei können Daten auch in Länder außerhalb der EU übertragen werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Links zu anderen Seiten
Diese Seite enthält Links zu unserer Reiseplattform kurzfristig-weg.de (Reiseangebote, Buchung, Kundenportal) und zu us-bike-travel.com. Es sind einfache Links. Erst wenn Sie darauf klicken, werden Daten an die jeweilige Seite übertragen. Dort gilt deren Datenschutzerklärung.
8. Was wir nicht einsetzen
Auf dieser Seite sind keine Analyse- oder Werbe-Tools, kein Live-Chat, kein Newsletter-Dienst und kein Zahlungsanbieter eingebunden. Es werden keine Schriftarten oder Skripte von fremden Servern geladen.
9. Speicherdauer allgemein
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (zum Beispiel nach HGB und AO).
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an mail@usbt.de.
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für Ihren Wohnort zuständigen Behörde oder beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.
